孔子过泰山侧的夫子式而听之的之什么意思?小子识之的识应读什么?式而听之中的而表示什么?而曰前省略了主语,如果补出来,应该是什么?文中哪句话可做本文的主题?请写出并翻译这段话.
问题描述:
孔子过泰山侧的夫子式而听之的之什么意思?小子识之的识应读什么?式而听之中的而表示什么?而曰前省略了
主语,如果补出来,应该是什么?文中哪句话可做本文的主题?请写出并翻译这段话.
答
孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式①而听之,使子路问之曰:“子之哭也,壹似②重有忧者?”而曰:“然,昔者吾舅③死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉!”夫子曰:“何为不去也?”曰:“无苛政.”夫子:“小子④识之,苛政猛于虎也!” (《礼记·檀弓》)
注释:①“式”同“轼”,车前的横木.这里理解为“凭着轼”(表敬意).②壹似,很像.③舅:公爹.古时女子称丈夫的父亲.④小子:长辈对晚辈的称呼.
1.解释下列各句中加粗词的含义.
(1)孔子过泰山侧( )
(2)夫子式而听之( )
(3)然( )
(4)昔者吾舅死于虎( )
(5)何为不去也( )
(6)小子识之( )
2.“小子识之”的“识”应读为_______________.
3.“式而听之”中的“而”表示( )
A.顺接 B.转接
4.文中的“夫子”指的是_______________.
5.妇人当时在墓前哭的是_______________.
6.妇人的丈夫与儿子因何而死?
7.“而曰”前省略了主语,如果补出来,应该是_______________.
8.文中哪句话可作为本文主题?翻译这句话.
参考答案:
1.(1)经过 (2)妇人的哭声 (3)是的 (4)从前 (5)离开 (6)这件事
2.zhì 3.A 4.孔子 5.儿子
6.被老虎吃掉. 7.妇人 8.苛政猛于虎.苛酷的统治比老虎还凶猛.