翻译一本书名《 我与狗狗的十个约定》翻译成英文
问题描述:
翻译一本书名《 我与狗狗的十个约定》翻译成英文
答
Ten promises /commitments / I made to my doggy.
比较正常的说法,因为其实是你对狗狗的十大承诺.
Ten things my doggy and I agreed on.
这是直译的,你和狗狗都同意的十件事