英语翻译举个例子.我买了一本《感谢折磨你的人》.书名就叫Love You Enemies知道英语没有书名号.不过还是遇到了困难.给点意见.I buy ( )不知道怎么在问题上打斜体.括号里直接甜书名还是a book called Love You Enemies
问题描述：
英语翻译
举个例子.
我买了一本《感谢折磨你的人》.书名就叫Love You Enemies
知道英语没有书名号.不过还是遇到了困难.给点意见.
I buy ( )
不知道怎么在问题上打斜体.
括号里直接甜书名还是a book called Love You Enemies
答
斜体 或者 引号
答
应该是Love Your Enemies
1) I bought Love Your Enemies.
2) I bought a book called Love Your Enemies.
答
不需要括号,直接打斜体的英文书名即可.当然你也可以说I bought a book called + 书名,书名也要斜体.我最近读了一篇关于英文编辑的文章也很有用（可惜blogspot在国内打不开,我在英国是可以读的）,请记好文中的这三点...