“the militant power of ideas”如何译?句子是：the militant power of ideas becomes imperialism.
问题描述：
“the militant power of ideas”如何译?
句子是：the militant power of ideas becomes imperialism.
答
把好战权势的主意变成（大国从其统治或资助的穷国中取得的）政治和贸易优势。
答
好战的思想是生成帝国主义的温床。
答
崇尚武力的思想力量演变成了帝国主义..