i enjoy you是什么意思?这个就是想问下感情方面的意思.字面的意思大家都懂是吧?还有顺便问下 i love you 和 you are loved 有区别吗?请英文达人解答!在线等.囧啊~~是像问问有没有情感上面的微弱差别。第二个问题两句都是我爱你的意思啊~~~ 六楼同学,这些话都是老外(英语母语的老外)说的不是我说的。。。另,在双方都明白的时候 you are loved 就是我爱你的意思。我是想问有什么情感上的差别。
问题描述:
i enjoy you是什么意思?
这个就是想问下感情方面的意思.字面的意思大家都懂是吧?
还有顺便问下 i love you 和 you are loved 有区别吗?请英文达人解答!在线等.
囧啊~~是像问问有没有情感上面的微弱差别。第二个问题两句都是我爱你的意思啊~~~
六楼同学,这些话都是老外(英语母语的老外)说的不是我说的。。。
另,在双方都明白的时候 you are loved 就是我爱你的意思。我是想问有什么情感上的差别。
答
我很欣赏你。
I love you和you are loved 一个是主动,一个是被动。
答
= =i enjoy you?我很享用你?我很享受你?一般没这个用法。可以说i enjoy spending time with you.or i enjoyed the dinner tonight.等等
i love you和you are loved by me意思上没区别。感觉上i love you 更强烈点。you are loved by me更像朋友间的对白。如果只是you are loved,意思不明确。
答
我欣赏你 或是喜欢你
答
我和享受和你在一起的时光。
后面的问题,一个主动一个被动,当然就是爱人和被人爱咯
答
I enjoy you !是表示我喜欢你欣赏你
下面那两个情感上还是有区别的,
主动的更加强烈一些:我爱你
被动的就不太强烈了:你是被爱的
答
i love you 我享受你 ,和不错差不多
you are loved 你被我爱着 发自内心通常是语气较重深度更深
和真棒差不多