汉译英 一句话 请勿单纯机译把保护人类和保护濒危动物对立起来是一种狭隘的观点,人类在保护濒危动物的同时也将会保护自身的生存环境.

问题描述:

汉译英 一句话 请勿单纯机译
把保护人类和保护濒危动物对立起来是一种狭隘的观点,人类在保护濒危动物的同时也将会保护自身的生存环境.

There is a narrow point which puts the protection of people to against the protection of endangered animals. People can protect their own living environment when they prevent the endangered animals.

Take the protection of human and protect endangered animals is opposite to a narrow view of human in the protection of endangered animals, at the same time also will protect their own living environment

第一种::::Take the protection of human and protect endangered animals is opposite to a narrow view of human in the protection of endangered animals,at the same time also will protect their own liv...