翻译,另外主句主语是什么The larger the conversion, the larger the required condenser heat transfer area ecause more heat of reaction must be removed.请问主句的主语谓语是什么,怎么翻译,谢谢

问题描述:

翻译,另外主句主语是什么
The larger the conversion, the larger the required condenser heat transfer area ecause more heat of reaction must be removed.
请问主句的主语谓语是什么,怎么翻译,谢谢

转换量越大,需要的压缩热转移面积越大,因为必须清除更多的反应热.这是个并列句,前一句句型 the more... the more . ,( 即在例句中the larger . the larger...),意思是“越多.越多”,省略了谓语,如果还原则为: The l...