More signs of transition in North Korea,怎么翻译这个标题?
问题描述：
More signs of transition in North Korea,怎么翻译这个标题?
答
语言的含义在於它的环境，环境不一样了，意思完全不一样。
字面的意思应该是：朝鲜存在很多转变的迹象。
答
朝鲜进入过渡时期的新迹象
more在这里可以翻译成“新的”这句话意思是朝鲜在进行新老政坛的更替,有更多迹象能表明这种情况.