Lusy is a good banana ．Tom is a meat ball.英语读物里的一句话,在这里,banana肯定不是香蕉的意思,还有meat 我很赞成你的观点.有些词在英语字典里只能查出本意,但查不出引申义,自己不能凭感觉翻译.那么,Ping Pang is my meat .应该是打乒乓是我的拿手好戏的意思？She is in the soup.He is a small patato.是他又矮又胖，象个小土豆？
问题描述：
Lusy is a good banana ．Tom is a meat ball.
英语读物里的一句话,在这里,banana肯定不是香蕉的意思,还有meat
我很赞成你的观点.有些词在英语字典里只能查出本意,但查不出引申义,自己不能凭感觉翻译.那么,Ping Pang is my meat .应该是打乒乓是我的拿手好戏的意思？She is in the soup.He is a small patato.是他又矮又胖，象个小土豆？
答
LUSY身材很好（就像一根香蕉）
TOM太胖（就想一块肉球）
MEAT BALL 肉球.嘲笑用语.