英语翻译系统在达到极限条件下不是立即断电,而是经过30秒的反应时间后自动关闭.Soft shut down要怎么翻译?软关闭?

问题描述:

英语翻译
系统在达到极限条件下不是立即断电,而是经过30秒的反应时间后自动关闭.Soft shut down要怎么翻译?软关闭?

呵呵。。可以吧应该
因为
Force shut down
是硬关闭 :P

这里应该是指软关机的意思