He is the black sheep of the village
问题描述:
He is the black sheep of the village
答
这句话的意思应该用意译,翻译为
他是村里的害群之马.
black sheep 就是害群之马的意思