帮忙翻译一下:Each experiment was conducted with duplicate samples.

问题描述:

帮忙翻译一下:Each experiment was conducted with duplicate samples.

每个试验都是使用平行样进行操作的。
平行样又称平行双样,是指在环境监测和样品分析中,只包括两个相同子样的样品。采集和测定平行样是实施环境监测质量保证的一项措施。平行样的测定结果在一定程度上反映了测试的精密度水平。在环境监测中,采集和测定平行样的百分比应根据样品的批量、测定的难易程度、有无质量控制等进行确定,一般不少于全部样品的10%。平行样的测定结果可根据标准方法所规定的界限进行判别合格与否,也可将测定结果点入质量控制图进行判别。此外,也可参考分析化学中所作的一般规定进行判别。

每个试验都是用副本进行的.