英语翻译自改革开放以来,随着我国经济的发展和人民生活水平的提高,第三产业在我国居民消费中所占比例日益增长,作为第三产业中占据重要地位的旅游业,发展尤为明显.而随着我国高等教育规模的不断扩大,加之大学生的求知欲、好奇心强,和闲暇时间增多等特点,在大学生旅游业这一块形成了极为可观的市场规模,蕴含着颇为可观的开发潜力.研究影响大学生旅游动机形成的因素,对开发大学生旅游市场具有巨大的经济意义,对促进我国旅游业发展亦有颇为重要的社会意义.本文将从重庆市大学生的心理和行为方式角度入手,在对其进行调查问卷分析的基础上,分析大学生的旅游动机产生的原因以及影响因素,并总结陈述该如何激发大学生旅游业发展.
问题描述：
英语翻译
自改革开放以来,随着我国经济的发展和人民生活水平的提高,第三产业在我国居民消费中所占比例日益增长,作为第三产业中占据重要地位的旅游业,发展尤为明显.而随着我国高等教育规模的不断扩大,加之大学生的求知欲、好奇心强,和闲暇时间增多等特点,在大学生旅游业这一块形成了极为可观的市场规模,蕴含着颇为可观的开发潜力.研究影响大学生旅游动机形成的因素,对开发大学生旅游市场具有巨大的经济意义,对促进我国旅游业发展亦有颇为重要的社会意义.本文将从重庆市大学生的心理和行为方式角度入手,在对其进行调查问卷分析的基础上,分析大学生的旅游动机产生的原因以及影响因素,并总结陈述该如何激发大学生旅游业发展.
答
Since the reform and opening up, with the development of China's economy and the improvement of people's living level, the third industry accounted for the proportion of residents consumption in China...