the reasons for that problem are owing to .这个问题的原因是因为 这句话在英文中是不是病句?

问题描述:

the reasons for that problem are owing to .
这个问题的原因是因为 这句话在英文中是不是病句?

owning to 应该是介词短语,很少这么用吧,,,可以说the reasons for that problem are that ...
或者owning to ... , .......

the reasons for that problem肯定对
are 针对reasons也对
be owing to 是由于的意思,reasons和be owing to是很常见的说法
光看楼主提供的题*分,没有任何问题