You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.问takes out为何不用被动
问题描述:
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.问takes out为何不用被动
答
这里用主动是强调的作用,用了修辞,order不能自己出来,但是也不能change your life吧。。其实原理是一样的。
答
Sleepless in Seattle里的一句经典台词
take out在这里指某个决定起作用(暗含出人意外),而不是某人做出决定的意思,所以逻辑上的主语就是order