There are two sides to every question.和Every thing has a front the side and a back one.意思一样吗

问题描述:

There are two sides to every question.和Every thing has a front the side and a back one.意思一样吗

完全一样。抽象地看,every question就是every thing。所以表达的含义一样。

不一样

差不多.不过第二句的范围似乎更加广泛一点,不是仅仅限于问题.
第一句讲:每个问题都有两个方面的回答.第二句讲:凡事都有正反两面.
而且,第二句好像打错了:
Every thing has a front side and a back one.