英语翻译我的教室里有四十套桌椅,他们摆在教室的中间,在桌椅前有一个讲台,讲台的后面就是黑板.窗户则是在教室左面.左上角是图书角,里面是同学捐的各种各样的书.卫生角在教室的左下角,同学们把清洁卫生的工具放在那.在教室上方有六个电灯,右面的墙壁上有同学们的美术作品,其中就有我的一份.这就是我的教室,可以称作我第二个家.

问题描述:

英语翻译
我的教室里有四十套桌椅,他们摆在教室的中间,在桌椅前有一个讲台,讲台的后面就是黑板.窗户则是在教室左面.左上角是图书角,里面是同学捐的各种各样的书.卫生角在教室的左下角,同学们把清洁卫生的工具放在那.在教室上方有六个电灯,右面的墙壁上有同学们的美术作品,其中就有我的一份.
这就是我的教室,可以称作我第二个家.

There are forty sets of desk and chair in my classroom. They are in the middle of the classroom.There is a platform in front of the desks and chairs . In the back of the platform is the blackboard. The window is in the left of the classroom . Is the library in the upper left corner Angle, it is inside their students of all kinds of books.

In my classroom, there are forty sets of tables and chairs, they are put in the middle of the room. In fron of the table and chairs is a podest, and the blackboard hangs right behind the podest. The windows are on the left side of the room. On the upper left side of the room are shelves where all kinds of books can be found, all donated by the students, whereas on the lower left side of the room is the "cleaning corner" where the students put the cleaning tools. There are six electric lights on the ceiling, and on the wall on the right side of the room presents artworks by the students, mine is among them.
This is my classroom, can also be called my "second home".
Podest的意思才是讲台,不是platform哟!
希望能够帮到你!^_^