英语翻译El Swift de la carta anexa no checa con el capturado en el portal y falta capturar el Banco intermediario.Favor de anexar carta de datos bancarios con sello del Banco o Estado de cuenta con una antigüedad no mayor a tres meses.

问题描述:

英语翻译
El Swift de la carta anexa no checa con el capturado en el portal y falta
capturar el Banco intermediario.Favor de anexar carta de datos bancarios con
sello del Banco o Estado de cuenta con una antigüedad no mayor a tres meses.

这段话是哪里来的。看不太懂呢。感觉像是翻译软件翻译的

附加信中的Swift号与网站获取的不相符,缺少在中介银行中获取.请附加盖有银行印章的文件证书或个人最后三个月内的银行账单