英语翻译请帮我翻译这一段对白,have to leave you now.I'm going to that corner there,and turn.You stay in car and drive away.Promise not to watch me go beyond the corner.Just drive away and leave me as I leave you.Well,life isn't always what one likes,isn't it?
问题描述：
英语翻译
请帮我翻译这一段对白,have to leave you now.I'm going to that corner there,and turn.You stay in car and drive away.Promise not to watch me go beyond the corner.Just drive away and leave me as I leave you.
Well,life isn't always what one likes,isn't it?
答
我要离你而去。
我会走到一个路口，转弯。
你呆在车上然后离开。
请承诺驾车越过路口，不要看我。
就像我离开你一样。
是的，人生并不总是被每一个人喜欢，不是吗？
答
我现在必须要离开你了,我要到那个路口转走.你要开着车离开.答应我不要到前方的路口看着我.就这样把车开走,像我离开你那样离开我.
生活并不总像我们喜欢的那样,对吧?
不是很明白情节,字面上的意思是这个