为什么师范大学要叫normal university

问题描述:

为什么师范大学要叫normal university

normal school,即师范学校,国内有的译者就以此类推,将“师范大学”译为normal university,在欧洲,normal school既培养小学教师,也培养中学和大学教师,似乎足以概括我们的"师范大学"