I think, blue is not like your heart. 什么意思?

问题描述:

I think, blue is not like your heart. 什么意思?

我认为你并不是一个忧郁的人

我想,忧伤不像是你的心情。 blue 意为忧郁的、忧伤的,近似于unhappy

最好能给出一点上下文,不然可能得不出正确的意思.比如可以翻译作:我想,你的心不至于是蓝的吧?