"人类征服沙漠的伟大理想,只有在*制度下,才有实现的可能"病句在哪?

问题描述:

"人类征服沙漠的伟大理想,只有在*制度下,才有实现的可能"病句在哪?

毛病在于第一句,“人类征服沙漠的伟大理想”表达含糊不清.
关键在于这个“伟大理想”到底是谁的.这个“伟大理想”是“沙漠”的,还是“人类”的?
这句话的本意应该是人类有征服沙漠的伟大理想,可是这句话也可以理解为人类想要征服那个伟大理想,而这个伟大的理想是沙漠的.
这句话还可以这样分析,来看出毛病.
1.“人类征服沙漠的伟大理想”的主语是“人类”,谓语是“征服”,后边的宾语是“沙漠的伟大理想”.显然,这样理解是错误的.
2.“人类征服沙漠的伟大理想”可以理解成一个偏正短语.“伟大理想”从属于“人类”,而“征服沙漠”对“伟大理想”作了解释说明.
3.“人类征服沙漠的伟大理想”,可以分解为“人类的伟大理想”和“征服沙漠的伟大理想”.“人类”与“征服沙漠”的关系是并列的,都是对“伟大理想”的修饰.
经过这些分析,不知道你明白了没有.
我试着改了一下,“征服沙漠是人类的伟大理想,只有在*制度下,这个理想才有实现的可能.”