翻译成意大利语别人问:“世界上最贵的东西是什么?”大家的回答千奇百怪,她摇头说:“世界上最贵的东西是木头(她对我的昵称)的真话,你们知道为什么吗?”别人不解,她解释到:“物以稀为贵嘛!”众人会心的大笑,我则心痛不已.
问题描述:
翻译成意大利语
别人问:“世界上最贵的东西是什么?”大家的回答千奇百怪,她摇头说:“世界上最贵的东西是木头(她对我的昵称)的真话,你们知道为什么吗?”别人不解,她解释到:“物以稀为贵嘛!”众人会心的大笑,我则心痛不已.
答
挺有意思的小故事,
Mi hanno chiesto:"Quanle è la cosa più costosa in mondo?" Sono uscite varie risposte,ma lei scosse la testa dicendo:"La cosa più costosa nel mondo è la verità detta dal legno(mio soprannome dato da lei),sapete perchè?" Non sapessero,e lei ha spiegato così:"Improvvisamente/Costano di più le cose che mancano!" Tutti capissero ridendo,invece mi sono sentito vergognoso.