帮我看看下面这段英语Here is a story of two people whose rebellion against the trend of the modern world went all the way.As Linda Weltner reports,Sara and Michael decided that the world was too much with them,and that they could live much happier lives without the myths of consumerism and the thrownaway mentality.One wonders just how many of us could make such a drastic change in our lifestyle.第二句的语法结构是什么?越详细越好.
帮我看看下面这段英语
Here is a story of two people whose rebellion against the trend of the modern world went all the way.As Linda Weltner reports,Sara and Michael decided that the world was too much with them,and that they could live much happier lives without the myths of consumerism and the thrownaway mentality.One wonders just how many of us could make such a drastic change in our lifestyle.
第二句的语法结构是什么?越详细越好.
就是一个宾语从句的并列结构，主语是“Sara and Michael”，谓语是“decided”，宾语由两部分组成：一个是that引导的“the world was too much with them”,第二个从句是that引导的“they could live much happier lives without the myths of consumerism and the thrownaway mentality.” 在第二个从句中，由without引导一个状语从句来修饰第二句前面部分的内容
As Linda Weltner reports是插入语,Sara and Michael 是主语,decided 是谓语,两个that引导两个并与从句,从句中又分层次,像with 和without后面的都是,和正常的一样逐条分出来就行.我有点好奇,您读懂句子就行啊,何必要...