我的救星啊~The leaves of the red maple are highly poisonous to horses and.那错

问题描述:

我的救星啊~The leaves of the red maple are highly poisonous to horses and.那错

译:红枫树的叶子对马来说,有剧毒
应该去掉 the red maple中的the,
因为这里是泛指所有的红枫叶都对马来说,有剧毒
如果加the 的话,意思就成了”这颗红枫树树叶对马有剧毒“(其他的红枫树树叶没有)