问一下这句话有没有语法问题?Following local custom is a shortcut to learn local history,as well as to show a sincerity to the host.
问题描述：
问一下这句话有没有语法问题?
Following local custom is a shortcut to learn local history,as well as to show a sincerity to the host.
答
你这句话从语法上看没什么错误 但我建议你把go to改成enter会更好一些 enter 比go to 更地道
答
show a sincerity to改为show his sincerity to，其它OK
答
没有语法问题.
【遵从地方习俗是了解当地历史的捷径,也是向主人表达诚意的捷径】
虽然“向主人表达诚意的捷径”有点不好理解,但是可能是由于特定的上下文,从语法上说是没有错误的,我认为不必像楼下两位说的那样修改（特别是go to的那个,原文里并没有啊）.