英语翻译这是一个写信的开头.请快给我答案怎么把这个句子补充完整呢?
问题描述：
英语翻译
这是一个写信的开头.
请快给我答案
怎么把这个句子补充完整呢?
答
这是个感叹句，意思是……是多么令人惊喜啊！
前置句式，原来正常的语序为It was a surprise to ...
补充完是：
what a surprised it was to present!
(礼物多么令人惊喜啊！）
答
这是个感叹句，意思是……是多么令人惊喜啊！
前置句式，原来正常的语序为It was a surprise to ...
问题补充：怎么把这个句子补充完整呢?
答复：这里用的是was过去时，可以推想是过去的某件惊喜的事，又是个信的开头，故可以是：
What a surprised it was to hear from you ！
右面还可以加上时间，例如：
What a surprised it was to hear from you last week!
答
翻译:.是多么令人惊讶(欣喜)
补充完整:What a surprised it was to be invited to your party.
我被邀请参加你的派对是多么让我欣喜.
答
……是多么令人惊讶