意大利语,情态动词,dovere,potere,volere.用未完成过去时和近过去时的区别domanda!情态动词,dovere,potere,volere.用未完成过去时（doveva,.,.）和近过去时（ha dovuto,.,.）的区别,书上说是“根据结果确不确定”.实在看不懂啊,想不明啊.求教.

汗颜..幸好是这两种..其他都就真不好解释了
ha dovuto 用于几分钟前..或者是比较接近与现在的 passato prossimo
esempio mattina ho mangiato la mela 早上我吃了苹果
imperfetto 用于比近过去时再前面一点 比如说昨天..前天之类的
presente
io devo posso voglio
tu devi puoi vuoi
egli deve puo vuole
noi dobbiamo possiamo vogliamo
voi dovete posiete vogliete
essi devono possono vogliono

未完成过去时 imperfetto 就是一件事情从过去发生，现在仍然在发生。比如一个习惯。
然而passato prossimo 是一件事情在过去发生 只是一个瞬间，然后就结束了。

其实要说这两个的区别,不是只言片语就说的明白的,语法书上也讲得很详细.
这里我就你给的那句话来说明吧,近过去时表示结果确定,ha dovuto表示过去应该做某事,而且这件事现在已经完成、有了结果了,也许做了也许没做（尽管当时应该做）,但你已明确知道这件事现在的状况了,结果确定.
而过去未完成时,也表示当时应该做某事（这句话里在意思上是一样的）,但也就仅仅表示当时应该,至于结果,不知道现在这件事咋样,不涉及结果只表示当时状态,结果不确定.
这样,明白么.如果还有疑问的话,可以给我留言,我们再交流交流哈!