英语翻译我国以加入世界贸易组织(WTO)为契机,积极推进金融业对外开放,全面推动了我国金融业的改革、创新和发展.而目前,我国金融业的对外开放程度还比较缓慢,给与金融业的保护相对较多.但是,在整个国际金融的趋势下,全球金融市场的联系越来越紧密,从广义上讲,金融市场是一个包括货币市场、资本市场、外汇市场、黄金市场、、商品期货、金融期货、产权市场在内的市场体系.金融开放是指一国对其他国家开放金融市场,准许其在国内金融市场从事交易和开展各种金融业务(即金融市场开放和金融业务准入),同时准许国内居民和机构参与国际金融市场上的交易.我国金融业在国际竞争中,存在优势,也有劣势,金融市场对外开放更是对我国金融业的发展提出了严峻的挑战.因此,本文将着重探讨中国金融市场对外开放的利与弊,深化认识,增进改革."可以帮我翻译成为英文吗?把那段话翻译成为英文,我感激不尽!但是请尽快.

问题描述:

英语翻译
我国以加入世界贸易组织(WTO)为契机,积极推进金融业对外开放,全面推动了我国金融业的改革、创新和发展.而目前,我国金融业的对外开放程度还比较缓慢,给与金融业的保护相对较多.但是,在整个国际金融的趋势下,全球金融市场的联系越来越紧密,从广义上讲,金融市场是一个包括货币市场、资本市场、外汇市场、黄金市场、、商品期货、金融期货、产权市场在内的市场体系.金融开放是指一国对其他国家开放金融市场,准许其在国内金融市场从事交易和开展各种金融业务(即金融市场开放和金融业务准入),同时准许国内居民和机构参与国际金融市场上的交易.我国金融业在国际竞争中,存在优势,也有劣势,金融市场对外开放更是对我国金融业的发展提出了严峻的挑战.因此,本文将着重探讨中国金融市场对外开放的利与弊,深化认识,增进改革."可以帮我翻译成为英文吗?
把那段话翻译成为英文,我感激不尽!但是请尽快.

China to join the world trade organization (WTO) as an opportunity to actively promote the financial industry,promote the opening of China's financial reform and innovation and development.Currently,C...