What's in your mind和What are you thinking about的区别翻译分别应该在什么语境里用
问题描述：
What's in your mind和What are you thinking about的区别
翻译
分别应该在什么语境里用
答
What's in your mind你的想法是什么？What are you thinking about？你在考虑什么？
答
都有“你在想什么的意思”
What's in your mind 有质问的意思，用在对别人的言行特别不理解的时候
答
这两句都是问对方在想什么,前者更地道一些.还可以说：what's in your brain?或者what's going on in your mind?比如你跟人谈话对方走神就可以用啊~问对方的想法应该用：what do you think?(相当于what's your opinio...