英语翻译企业财务管理的目标是指企业财务管理工作所要达到的最终目的,也是评价企业财务活动是否合理的基本标准.财务管理是企业管理的一部分,因此,财务管理目标取决于企业的总目标.西方对企业财务目标的论述主要有三种观点：利润最大化、股东财富最大化、企业价值最大化.三种观点各有优劣,适用情况也有所不同,因此选择财务目标需要根据企业自身特点而定.本文主要分析了财务管理目标的基本内容,以及财务管理环境对目标的影响,强调了研究财务管理目标应注意的问题.关键词：财务管理 财务目标 目标选择

Enterprise financial management goal is refers to the enterprise financial management to achieve the ultimate goal, but also evaluate the reasonableness of the financial activities of the basic standards. Financial management is the one part of business management, accordingly, financial management target depends on the total target of the enterprise. Western financial to the enterprise goal elaboration mainly has three kinds of point of Views: profit maximization, shareholder wealth maximization, enterprise value maximization. Each of the three concepts have advantages and disadvantages, applicable conditions are different, so the choice of financial goal needs according to their own characteristics and. This paper mainly analyzes the basic content of target of financial management, and financial management environment influence to the goal, emphasizes on the objective of financial management should pay attention to the problem.

The purpose of enterprise finance management,which is the fundamental evaluation criterion of the enterprise's financial activities‘ rationality,refers to ultimate goal of business in enterprise fina...