英语翻译:不仅要充分认识它的优点,还要认识它的缺点
问题描述:
英语翻译:不仅要充分认识它的优点,还要认识它的缺点
答
Not only should fully understand its advantages,and disadvantages of knowing it
相关推荐
- 英语翻译需要写论文,要翻译成英文谢谢高手了【内容提要】:船舶是海上浮动建筑物,在大海中航行难免会遇到各种各样的故障.主机是船舶的动力系统,是船舶的心脏,它如果发生故障,不仅会影响船舶的寿命,而且对船舶本身的安全有影响.因此当它发生故障时,需要船员及时掌握主机运转情况以解决安全隐患,以免有更大的损失.本文就主机故障的常见类型进行分类,做系统分析并作出反应措施.船舶大部分主要是柴油机动力,如果能节省燃料,带来的经济效益也是非常可观的,本文也将介绍船员如何才能节能减排,【关键词】:柴油机拉缸、敲缸、主机缸套裂纹、主机飞车、人为因素
- 英语翻译二十多年以来,我哭过,笑过,得到过,失去过.经历了很多很多,有时真的很疲惫,可是我一直告诉自己要坚强.自从遇到了他们,我卸下了所有的坚强.因为他们告诉我,我是他们生命的全部,他们会照顾我不让我再感到任何的寂寞.她要让我快乐让我好好享受生活,我很感动.当时幼稚的以为自己是世界上最幸福的人.直到我无助的泪从眼角流下来,不知道它代表了什麼,预示著什麼了,那麼爱你,那麼的迁就你,那麼的在乎你,那麼百般的依赖你,是因为什麼,但是所有旁观者都能够体会的到,而你却不能.过去的一切一切总是在脑海裏一件一件的掠过,不知道心该痛还是该麻木不仁,付出了那麼多,想要的就是你整颗心的属於我,不仅仅是心,还要你所有的言行举止,我是个极度敏感的人,总是很担心很担心失去你,这些你是否明白?跟朋友苦笑聊著你,思路全乱了,因为满脑子都是你的影子挥之不去,酸楚的眼泪都是咸的,我不停的告诉自己,这是自己最后一次为你哭了.忘了吧曾经有过的幸福,算了吧一切都已经全部结束.现实对我们而言,不是放弃就是残忍,不是无奈就是心痛.我只是一个
- 英语翻译首先我们要了解一下什么是3G手机,它的主要工作原理是什么,也就是靠什么实现的这些应用技术.我们要从第一代到第三代的发展找到他们的相似之处和不同之处.中国对于手机都提出的要求,中国对于3G手机的发展和深入了解,以及未来在世界水平上4G手机的开拓与探索.还要对有关通信、网络技术、模拟与数字电路等与论文有关的材料都认真深入的认识和了解.
- 蚯蚓的风格阅读答案蚯蚓天天默默地在地里钻来钻往的松土,常年如一日,不辞辛苦. 一天下大雨,地相当湿,它觉得相当难受,便钻出地面,正好遇到一只金龟子,金龟子一见到蚯蚓便说道:“您长得真丑啊,我瞅您仍是钻进土里往吧!” “是的,我待一会便会钻进土里往的”.蚯蚓说. “您整天待在漆黑的土里干啥?”金龟子问. “犁地.” 金龟子一听,哈哈大笑:“只有耕牛犁地,您掺和干吗!您那么小,能干啥?” “我尽力而为吧!”蚯蚓归答. “我瞅您不行便算了吧.” “不行,我不仅要犁地,还要用我的粪便施肥呢!” 说完便钻到土里犁地了,金龟子自觉没趣便飞走了. 一、金龟子为什么自觉没趣,飞走了?
- 求修改病句100句 51、妈妈买回了西红柿、香蕉、苹果、菠萝等水果,我最喜欢吃它了.52、春风吹得满山的桃树绽开了五颜六色的花,一片火红,非常精彩.53、在学雷锋的活动中,我要发挥少先队*的充分作用.54、运动会上他,带着太阳镜和运动鞋.55、这片果园里种的全是桃树,只有几棵梨树.56、小船迎着狂风在平静的水面上行驶.57、今天下午刮了一天大风,把运动场上五颜六色的红旗都吹倒了.58、我们中国的人口素质普遍增加了.59、解放军叔叔的品质是我们学习的榜样.60、听了老师的鼓励,大家的信心坚强了许多.61、为了保护牙齿,天天早晚刷牙.62、他今天没来,可能也许是生病了.63、经过努力,他的作文里的病句大大进步了.64、张文是一个学习很好的三好学生.65、我们一定要发扬优点,改进缺点.66、院子里栽了两棵树:一棵大树,一棵梨树.67、不管谁无故缺席,就要受到批评.68、我们要开展“读好书,学做人”的号召.69、墙上的钟又走了一圈,一小时又来去了.70、我们班同学迟到的现象差不多根本没有了.71、无论哪
- (1)峨嵋山下,伏虎寺旁,有一种蝴蝶,比最美丽的蝴蝶可能还要美丽些,是峨眉山最珍贵的特产之一.当它阖起两张翅膀的时候,想生长在树枝上的一张干枯了的树叶.谁也不去注意它,谁也不会瞧它一眼.它收敛了它的花纹,图案,隐藏了它的粉墨,彩色,逸出了繁华的花丛,停止了它翱翔的姿态,变成了一张憔悴的,干枯了的,甚至不是枯黄的,而是枯槁的,如同死灰颜色的枯叶.它们伪装,是为了保护自己,但是他还是逃不脱被捕捉的命运.不仅因为它的美丽,更因为它那用来隐藏它的美丽的枯槁与憔悴.它以为它这样做可以保护自己,殊不知他这样做更教人去捕捉它.有一种生物比它还聪明,这种生物的特技之一是装假作伪,因此他装假作伪这种行径是超不过这种生物——人的.人把它捕捉,将它制成标本,作为一种商品去出售,价格越来越高.最后几乎把它捕捉得再也没有了.这一生物品种快要绝种了.到这时候.国家才下令禁止捕捉枯叶蝶.但是,已经来不及了.国家的禁止更增加了它的身价.枯叶蝶真是因此而要绝灭了.我们既然有一对美丽的如真理的翅膀,我们永远也不愿意阖上它们.做什么要
- 英语翻译摘要:面对飞速发展的汽车维修业,我们目前的管理工作已经显得有些落后了.作为一个新兴行业,一个朝阳产业,如何让它更好地适应市场的变化,在我国汽车保有量不断增加的现实情况下,做好维修业的管理工作就显得尤为重要.管理并不仅仅是收钱,更多的是要把好市场准入关,什么样的企业可以进入汽车维修行业,什么企业不能进入,要具备什么条件才能进入,这些都是我们在管理中要认真加以解决的问题.然而,行业的快速发展带来了许多问题:国内,关于汽车维修市场无证无照经营、维修作业不规范、偷工减料、使用假冒伪劣配件、收费价格混乱、从业人员素质低、服务意识差等等相关报道时常见诸媒体.国外,由于市场的逐步放开,不少外企正在做前期的调研,有的甚至已经开始着手建立自己的经营网络.比如德国规模较大的维修企业博世正准备在中国做1000家连锁店,中国维修企业面临的形势不容乐观.关键词:新兴行业 激烈的竞争 服务观念 市场准入制度
- 英语翻译:不仅要充分认识它的优点,还要认识它的缺点
- 阅读短文《蚯蚓的风格》蚯蚓天天默默地在地里钻来钻往的松土,常年如一日,不辞辛苦.一天下大雨,地相当湿,它觉得相当难受,便钻出地面,正好遇到一只金龟子,金龟子一见到蚯蚓便说道:“您长得真丑啊,我瞅您仍是钻进土里往吧!” “是的,我待一会便会钻进土里往的”.蚯蚓说.“您整天待在漆黑的土里干啥?”金龟子问.“犁地.” 金龟子一听,哈哈大笑:“只有耕牛犁地,您掺和干吗!您那么小,能干啥?” “我尽力而为吧!”蚯蚓归答.“我瞅您不行便算了吧.” “不行,我不仅要犁地,还要用我的粪便施肥呢!” 说完便钻到土里犁地了,金龟子自觉没趣便飞走了.金龟子虽然长得漂亮,但天天碌碌无为,蚯蚓虽然其貌不扬,但对人类做出了巨大的贡献.一、想一想下在的词语是什么意思,请写下来.1、常年如一日:2、尽力而为:二、金龟子这所以嘲笔蚯蚓,是因为:( )三、你觉得蚯蚓的风格是什么?( )
- 英语翻译由于中英思维方式差异的存在,使得翻译过程中有诸多的翻译障碍.如结构障碍、语境障碍、生活习惯障碍等.但是思维模式的差异,是每个民族所特有的,是不可避免和更改的.伴随着社会的发展,各民族文化的交流与融合又势在必行.因此,我们必须找到一种方法去减少思维方式差异对翻译的消极影响.首先应摆正态度,各民族在进行文化交流的同时,应该本着求同存异的精神,学会尊重认识和接纳他民族的思维模式,而不是将与本民族思维模式不同的其他思维模式视为异端; 在与他民族的思维模式的对比中,要善于认识到自身思维模式的缺点和他民族思维模式的优点,善于取长补短.中英存在着思维方式的差异,所以在翻译过程中,要重视思维的转换.语言与思维密切相关,语言是思维的主要表现形式,汉英民族不同的思维方式导致两种语言在表达上存在着一定的差异.翻译过程中,在领会源语意图之后,译员不必拘泥于原文,而是要考虑目的语的思维习惯,通过思维方式的转换,运用适当的翻译手段,使译文地道、自然,符合目的语的表达习惯.
- 请告诉我当翻译的优势和劣势.
- 麻烦帮我看下 这个英语音标的重读/mju:’zim/ 这里所说的重读,是说/z/重读 还是/i/重读?