以下汉语意思用英语如何表达?最好能有不同的表达方式并带上例句!鼓舞人心的只用具备这种品质,我们才能在经济全球化的环境下取得成功

问题描述:

以下汉语意思用英语如何表达?最好能有不同的表达方式并带上例句!
鼓舞人心的
只用具备这种品质,我们才能在经济全球化的环境下取得成功

鼓舞人心的有多种译法 inspiring
motivating
heartening
例句:
1. 我们的电动汽车是一项令人鼓舞的新发明。
Our electrically-powered car is an exciting new development.
2. 艺术家应当创作能教育人民、鼓舞人民的作品。
An artist should create works that will educate and inspire the people.
3. 由衷的称赞可鼓舞一个人的精神。
A sincere compliment boosts one's morale.
4. 她在竞选中获胜令我大受鼓舞。
I am very heartened by her success in the election.
句子翻译:
Only with this quality can we achieve success under the background of the globalized economy.
Only with this kind of character can we succeed in the globalized economic environment.
可以根据你的需要来判断。

inspiring
motivating
Only with this quality can we achieve success under the background of the globalized economy.
Only with this kind of character can we succeed in the globalized economic environment.

鼓舞人心的-rousing
鼓舞人心的演讲-a rousing speech
只用具备这种品质,我们才能在经济全球化的环境下取得成功
only equipped with these qualities will we be able to succeed in the globalised economy.