RNA病毒的遗传信息传递过程部分RNA病毒能够进行逆转录,由病毒RNA合成负链DNA,再合成双链DNA,然后再进行转录和翻译过程时,是用正链DNA为模板转录,还是用负链DNA为模板?

用负链DNA为模板。只要明白了（人为的）定义就可以了 不神秘。
前期关于正负链的定义 一度在文献中很混乱，但是现在统一定义如下：
把序列与mRNA一致（只是T和U的区别）的核酸单链定为正链（+），不作模板转录，也称为有义链（sense strand）, 又称编码链（coding strand）;
而将碱基序列与mRNA互补的核酸单链定为负链（-），作为模板转录，也称为反义链(antisense strand)或模板链(template strand)。
在文献中，这条与mRNA序列一致的DNA单链序列（+）被用作基因序列。该序列的5’端称之为上游（upstream）3’端称之为下游（downstream）
第三点也很重要 否则分子生物学上 就乱套了
至此，你的答案自己会得出了吧？

DNA正链与转录的mRNA序列相同

逆转录病毒（Retrovirus）又称RNA肿瘤病毒 (Oncornavirus) ,病毒体含有单股正链RNA、依赖RNA的DNA多聚酶（逆转录酶）和 tRNA.其复制过程分二个阶段：第一阶段,病毒核时进入胞浆后,以RNA为模板,在依赖RNA的DNA多聚酶...

生物都是以负链DNA或负链RNA为模板合成mRNA。
因为正链DNA与mRNA其实是一样的序列的，只有U和T的区别，核糖类型不同。正链DNA与mRNA都是与负链DNA互补。