He lived with his grandma,and his parents were working in another city这两件事都是表示存在的状态,为什么前面用过去时,后面用进行时?
问题描述:
He lived with his grandma,and his parents were working in another city
这两件事都是表示存在的状态,为什么前面用过去时,后面用进行时?
答
live 作动词讲的时候,住在哪儿,和谁一起住,是不用进行时态的,就是表示一种状态而已,一般用现在时,过去时,现在完成时,过去完成时等;
后面的一句,主语与第一句不同,描述的是另外一个主语的状态,而这个状态,和前面的一句又有联系,部分可以说是解释了第一句所产生的原因,是一种伴随的状态,所以用进行时态,过去进行时态。
答
他跟奶奶一起住,当时他的父母在另外一个城市工作.
从我的翻译里可以看出来吗?前面用过去时说的是过去的一个事情,后面用 were working 是与当时的动作同时进行,为了强调是同一时间进行的动作,所以用过去进行时.