Owen wouldn't eat anything___ he cooked it himself. A until B since C unless D whileA行吗?

问题描述:

Owen wouldn't eat anything___ he cooked it himself. A until B since C unless D while
A行吗?

C

个人觉得D更准确
选A,就涉及一个巨型“not...until”,意思是“知道……才”,“直到他自己做东西,他才吃”,翻译出来不是很恰当
如果选D,则译为“他什么都不吃,除非是他自己做的东西”

选C
A和B意思都不对,D表示转折,C是条件,除非是自己煮的东西,不然欧文什么也不吃