中译英 信我一切都很好 我还没收到样品美国的雪莉和中国珊珊 把你们通话都告诉我了我知道你现在想法非常想念你 希望你再次来中国身体健康``

问题描述:

中译英 信
我一切都很好 我还没收到样品
美国的雪莉和中国珊珊 把你们通话都告诉我了
我知道你现在想法
非常想念你 希望你再次来中国
身体健康``

你好
我一切都很好 我还没收到样品
美国的雪莉和中国珊珊 把你们通话都告诉我了
我知道你现在想法
非常想念你 希望你再次来中国
身体健康``
Dear...,
Thank you very much for your letter.Everything goes well here.I am sorry to say that, but I have not received the sample. (I will let you know as soon as I get it.)
I have got your ideas after that Miss Shirley(US) and Shanshan(China) have let me know all about your conversation.
I miss you very much. I really hope you will vist China again .

Best wishes,
Yours,
+ + +

中译英 信
悬赏分:5 - 离问题结束还有 14 天 23 小时
你好
我一切都很好 我还没收到样品
美国的雪莉和中国珊珊 把你们通话都告诉我了
我知道你现在想法
非常想念你 希望你再次来中国
身体健康``
Hello!
I am fine and i haven't received your samples yet.
Shirley from America and Shanshan from China told me your interaction. i know what you are thinking about. i miss you very much.
i wish you come to China again and wish you healthy.

WellI have all the good I have not received samplesShirley and the United States to China Shan-shan told you to call meI know that you are thinkingMiss you very much hope that you will come to China a...