英语翻译The historical stockholder’s equity of the Inclusion prior to the merger wasretroactively reclassified for the equivalent number ofshares,which was 7,895,000 shares,received in themerger by an offset to paid-in-capital.
问题描述：
英语翻译
The historical stockholder’s equity of the Inclusion prior to the merger was
retroactively reclassified for the equivalent number of
shares,which was 7,895,000 shares,received in the
merger by an offset to paid-in-capital.
答
原始股的持有人跟股票发行人具有同等的股票分红权利，这个股票的数额为7，895，000个单位，股东会需要在股份整体盈利中支付出盈利分红。
reclassified for ，在这里为再次划分，再次分类为的意思
答
股票股利和股票发行人的首次公开招股持有人享有同等权利,量7,895,000单位的股?投票时,股东将需要支付的盈利股息股票的整体盈利能力.
重新分类,这里又分为作为一种手段