英语翻译请翻译一下这个句子,然后有个问题是 Many everyday American expressions are based on colors.其中的 many everyday表达的是什么意思呢?两个形容词可以跟在一起吗?
问题描述：
英语翻译
请翻译一下这个句子,然后有个问题是 Many everyday American expressions are based on colors.其中的 many everyday表达的是什么意思呢?两个形容词可以跟在一起吗?
答
many实际上是做形容词修饰expressions,许多表达，表达之前有两个形容词，一个是everyday，另一个是American，合起来翻译为——许多日常美语表达。
答
many everyday 是‘一些日常的’的意思,修饰名词可以放一起