I love you and you never mind 这句话正确么?如果不正确的话 那么.“我爱你.和你没关系”.这句话的英语该怎么说.
问题描述：
I love you and you never mind 这句话正确么?
如果不正确的话 那么.“我爱你.和你没关系”.这句话的英语该怎么说.
答
I love you and none of your business。
和你没关系就是与你无关的意思，与你无关应该是 none of your business
答
I love you, but it is none of your business.
答
I love you, but you never mind
"我爱你和你没关系"-----I love you is my business, not yours.
答
这句话不正确，读不出你具体想表达什么。
中文也不清不楚，“和你没关系”怎讲？
答
I love you and it doesn't matter you.
答
I love you, and that has nothing to do with you.
祝你学习愉快！ (*^__^*)
请及时采纳，多谢！
答
I love you,which has nothing to do with you.
have nothing to do with sb "和.无关“
请及时采纳,不懂继续问( 天天在线 ）
答
我爱你,你从不在意