After having checked by our account,the invoice is ok!请问这句话有没有语法问题?感觉楼下的说得都对，我想表达的意思是：经过我们会计check 过之后，发票是OK的。但同时，我又想用After 句型，是不是可以这样说：After having been checked by our accountant,the invoice is ok!
问题描述：
After having checked by our account,the invoice is ok!请问这句话有没有语法问题?
感觉楼下的说得都对，我想表达的意思是：经过我们会计check 过之后，发票是OK的。
但同时，我又想用After 句型，是不是可以这样说：
After having been checked by our accountant,the invoice is ok!
答
有问题。供参考
Our accountant has confirmed that the invoice is ok.
答
建议把after去掉。动名词完全可以做独立主格结构，没必要加after。而且既然说了have，就说明已经完成动作，加上after多余。
同时，having checked应该改成having been checked，因为句子主语是invoice
答
建议把after去掉.动名词完全可以做独立主格结构,没必要加after.而且既然说了have,就说明已经完成动作,加上after多余.
同时,having checked应该改成having been checked,因为句子主语是invoice