英语翻译应答 词频 实质与形式 天人合一 天人分相 等级与平等 礼 孝 家族主义 克己复礼 尊 卑 自谦 道德观念 差得远呢 哪里哪里

问题描述:

英语翻译
应答 词频 实质与形式 天人合一 天人分相 等级与平等 礼 孝 家族主义 克己复礼 尊 卑 自谦 道德观念 差得远呢 哪里哪里

应答 :response
answer
reply
answer back
词频 word frequency
实质与形式Essence and form
天人合一 theory that man is an integral part of nature
天人分相 Heaven is
等级与平等 Rank and equality
礼 ceremony
gift
manners
propriety
rite
孝 filial piety
mourning
a surname
家族主义 familism
克己复礼 deny self and return to propriety
尊 respect
honour
senior
卑 low
humble
inferior
modest
a surname
自谦 be modest
be self-effacing
道德观念 moral idea
mores
差得远呢 Worse than
哪里哪里 There is nothing to pardon
The pleasure was all mine.

应答,response ,answer ,reply
词频:word frequency
实质与形式 essence and form ,substantive and formal 实质的和形式的
天人合一 the unity of heaven and humanity
天人分相heaven-phase separation
等级与平等rank and equality
礼propriety 孝filial piety 家族主义familism
克己复礼 restrain oneself and return rites
尊respect 卑 modest 自谦be modest 道德观念moral idea
差得远呢 F-from it 哪里哪里 with my pleasure