用英文造句:内江是个相当漂亮的城市.这个句子是应该Neijiang is a pretty beautiful city.还是Neijiang is pretty a beautiful city.

问题描述:

用英文造句:内江是个相当漂亮的城市.
这个句子是应该
Neijiang is a pretty beautiful city.
还是
Neijiang is pretty a beautiful city.

pretty和beautiful是同一个意思
Neijiang is a beautiful city.
这样说就可以的

Neijiang is a pretty beautiful city
这就可以了

想必这里的pretty作的是副词,表示相当,非常的意思
也就是这个句子想表达的是内江是个相当的漂亮的城市
那么正确的是:Neijiang is a pretty beautiful city.

应该这样写更好些:Neijiang is a quite beautiful city.

pretty:可以作为副词,表示【相当,非常】,放在不定冠词a/an的后面,形容词的前面;
例如:A pretty good student.
相当好的学生
所以翻译是:Neijiang is a pretty beautiful city。

不是的 pretty有相当;非常的意思

所以这个句子应该是
Neijiang is a pretty beautiful city.

LZ 我教你个口诀 是北外教授总结出来的
遇到多种形容词修饰名词的时候的顺序是这样的:
限定,描绘,大长高.形状,年龄,和新老.
颜色,国籍,出材料.作用,类别,往后靠.
Neijiang is a pretty beautiful city.是正确的
a是限定词放第一个.pretty副词,修饰beautiful的,所以放beautiful前面.beautiful是描绘词,放第二个.
以后遇到很多形容词的时候 就用这个口诀一切OK了~

Neijiang is a fairly beautiful city。
这样准确一点
pretty和beautiful一般不一起用