英语翻译1.及众军北伐,得淮南地,喜陈安边之术,高宗纳之,即日施行.2.臣愚以为不若安民保境,寝兵复约,然后广募英奇,顺时而动,斯长久之术也.

分类: 作业答案 • 2022-06-23 15:40:24

问题描述：

英语翻译
1.及众军北伐,得淮南地,喜陈安边之术,高宗纳之,即日施行.2.臣愚以为不若安民保境,寝兵复约,然后广募英奇,顺时而动,斯长久之术也.

答

等到大军北伐,占领了淮南,喜（估计是人名）上奏了安定边关/边境的侧率,高宗皇帝采纳了他的意见,立即实施.
臣下认为不如采取安定民生保卫边境的侧率,收兵并恢复签订的条约,然后大量征兆人才,时机成熟时在发兵,这才是长治久安的策略.