the policy being carried out in job enables women to enjoy the equal rights.为什么是being carried 而不是carried
问题描述：
the policy being carried out in job enables women to enjoy the equal rights.
为什么是being carried 而不是carried
答
多了being通常强调状态的持续，而后者只强调被动
答
being carried out,是被动语态的进行时,表示正在进行的被动动作.
翻译：那个正在被执行的政策使妇女享有平等的权利