honesty comes from social pressure ,and help make society security..这里的security是名词还是形容词能改为it is helpful to the security of society.

问题描述:

honesty comes from social pressure ,and help make society security..这里的security是名词还是形容词
能改为it is helpful to the security of society.

security在这里是形容词,这是make sth. +adj.的形式,指让某事(变得)怎样.这里指让社会变得安全.最好不要改成你说的“It is helpful to……”的句式,虽然可以,但显得啰嗦,而且是典型的中式英语翻译.