忆江南里面的(江南好,风景旧曾谙)是什么意思

问题描述:

忆江南里面的(江南好,风景旧曾谙)是什么意思

江南是个好地方 那里的风光我以前很熟悉

熟悉

啊啊啊啊啊啊啊

江南好 风景旧曾谙的谙是什么意思 谙:熟悉 忆江南》,词牌名。据传它是唐代李德裕为悼念谢秋娘所作。段安节《乐府杂录》中记载:“《望江南

江南是个好地方,那里的风光我曾经很熟悉.

谙是熟悉的意思!
“江南好,风景旧曾谙”整句的意思是:江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。

[原文]
江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?

[译文]
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南?