英语翻译A grown-up person has ten or eleven pints (品脱)of blood inside his or her body.We can lose a pint of blood without feeling anything,but if we lose a great deal of blood,we feel weak and cold.Our face becomes pale.We may die.This is what often happens when somebody is hurt in an accident,or a soldier is wounded in abattle.Many people used to die in this way.But nowadays they can be taken to hospital and given more blood.Almost at once they feel bett

问题描述:

英语翻译
A grown-up person has ten or eleven pints (品脱)of blood inside his or her body.We can lose a pint of blood without feeling anything,but if we lose a great deal of blood,we feel weak and cold.Our face becomes pale.We may die.
This is what often happens when somebody is hurt in an accident,or a soldier is wounded in a
battle.Many people used to die in this way.But nowadays they can be taken to hospital and given more blood.Almost at once they feel better.Their faces are no longer pale.They do not die.
Where does this blood come from?People who are healthy give some blood so that it can be used in this way.Every three months they go to a place where blood is collected.A special kind of needle is put into the arm.It does not hurt.The blood runs through the needle and through a rubber tube (管子) into a bottle.A pint of blood is taken in this way.Then the person who has given the blood drinks a cup of tea or coffee.He sits down for a few minutes.Then he feels quite well and goes off.Three months later he comes back and gives another pint.
A person who gives blood in this way feels happy.He knows that his blood will be used to save someone's life.Perhaps one day he himself will need blood.
When you are older,you may decide to give blood in this way.But you cannot do this until you are eighteen.

1成长起来的人已经10或11品脱(品脱)的血液内,他或她的身体.我们可以失去一品脱的血没有什么感觉,但如果我们失去了大量的血,我们觉得弱冷.我们面对变成苍白.我们可能会死.
这是常常发生时,有人是在伤害事故,或一名士兵是在一人受伤
仗.很多人用模具在这样做.但现在他们可以采取医院和给予更多的血液.几乎在一旦他们感觉更好.他们面临的不再是苍白.他们这样做不会死.
究竟这血从何而来?谁是人民的健康提供一些血液,以便它能够以这种方式来使用.每3个月,他们去的地方,血液收集.一种特殊的针是投入的手臂.它没有受到伤害.血液贯穿针,并通过橡胶管(管子)到了一瓶.一品脱的血是在这方面采取的方式.那么,人谁给的血液喝一杯茶或咖啡.他坐下,为数分钟.然后,他觉得不错,并有云小康.3个月后他回来,并给出另一个品脱.
一个人谁给血液以这种方式感到高兴.他知道,他的血液将被用来储存有人的生命.或许有一天,将是他自已需要的血液.
当你年纪较大,您可能会决定让血液在这样做.但你不能这样做,直到您18 .