An interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea.请问最后的翻译为什么不是Kea的Aegean岛,而书上的翻译是Aegean海的Kea岛.遇到这样的情况应该怎么理解呢?
问题描述：
An interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea.
请问最后的翻译为什么不是Kea的Aegean岛,而书上的翻译是Aegean海的Kea岛.遇到这样的情况应该怎么理解呢?
答
Aegean是爱琴海啊亲...就文章而言发现肯定是在陆地上的啊