英语翻译通过我对叶芝生平传记及其作品的研究,总括他早期作品的象征主义主要来源于三大点:他整个人生旅程中所听到并记录下来的民间传说,他拜读过的含有象征主义的文学作品及剧作,以及影响了他一生的对Maud Gonne的爱情渴望.我将从这三点逐一分析.

问题描述:

英语翻译
通过我对叶芝生平传记及其作品的研究,总括他早期作品的象征主义主要来源于三大点:他整个人生旅程中所听到并记录下来的民间传说,他拜读过的含有象征主义的文学作品及剧作,以及影响了他一生的对Maud Gonne的爱情渴望.我将从这三点逐一分析.

Through my biographies of Yeats and his work on the study,to sum up the symbolism of his early work comes mainly from three main points:the whole of his life's journey have heard and recorded folk tal...